Korrektorat und Lektorat

Ein Text mit brillantem Inhalt, der aber in Orthografie und Grammatik mangelhaft ist, verfehlt seine Wirkung. Andererseits ist ein fehlerfreier Text noch lange kein guter Text. In beiden Fällen bieten wir Ihnen eine Lösung für Publikationen in mehreren Sprachen an.

Zu unserem Angebot zählen neben dem Korrektorat und Lektorat auch das redaktionelle Überarbeiten – auf Wunsch in einem Redaktionssystem – sowie die Überprüfung auf Einhaltung Ihrer Unternehmenssprache und Ihres Wordings im Bereich Corporate Language. Möchten Sie Ihre Texte mehrsprachig veröffentlichen, dann korrigieren, lektorieren und redigieren wir Übersetzungen. Nebst der Textkontrolle gehören Sprachvergleiche sowie Sprachabgleiche in Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch und Spanisch zu unserer Kernleistung.

Jacqueline Preisig

Abteilungsleiterin Korrektorat und Lektorat

  file:900
News
  • 12
    Stämpfli Konferenz
      • Stämpfli AG
        Stämpfli Konferenz
         
        Stämpfli Konferenz
      • 12
        Stämpfli Newsletter
        • 12
          Jobs
            • Stämpfli Verlag
              Praktikant/in Marketing
              80-100%, in Bern
               
              Praktikant/in Marketing
              • Stämpfli AG
                Lohnbuchhalter/in mit zusätzlichen Aufgaben im Finanz- und Rechnungswesen
                80-100%, in Bern
                 
                Lohnbuchhalter/in mit zusätzlichen Aufgaben im Finanz- und Rechnungswesen
                • Stämpfli Produktion
                  Datenmanagemnt-spezialistin/-en
                  100%, in Bern
                   
                  Datenmanagemnt-spezialistin/-en
                  • Stämpfli Publikationssysteme
                    Software-Produktmanager/in PIM
                    80-100%, in Bern, Zürich oder Bregenz
                     
                    Software-Produktmanager/in PIM
                    • Stämpfli Produktion
                      Maschinenführer/in Klebebinder oder Maschinenführer/in Falzmaschine
                      100%, in Bern
                       
                      Maschinenführer/in Klebebinder oder Maschinenführer/in Falzmaschine
                    • 12
                      Medien-mitteilung
                      • 12
                        Marginalie
                          • Stämpfli Gruppe
                            Ausgabe 04/16
                            Die neue Marginalie ist da!

                            Ausgabe 04/16: Fokus Geld

                             
                            Ausgabe 04/16
                           
                           
                          Ihr Browser ist veraltet!

                          Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser, um diese Website korrekt darzustellen. Den Browser jetzt aktualisieren

                          ×

                          Votre navigateur est désuet!

                          Mettez à jour votre navigateur pour afficher correctement ce site Web. Mettre à jour maintenant

                          ×

                          Your browser is out-of-date!

                          Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

                          ×