Les Editions Stämpfli à Berne sont l’un des principaux fournisseurs d’informations juridiques spécialisées en Suisse. Elles proposent un important programme francophone. Outre les collections des Précis de droit et des Commentaires Staempfli, elles sont un partenaire de contenu important de la plateforme électronique swisslex.


Pour renforcer notre lectorat francophone, nous recherchons, immédiatement ou à convenir, un/une

Lecteur/lectrice juridique, responsable de projets 80–100%

Vos tâches
– Conduite indépendante de projets éditoriaux francophones
– Examen et correction de manuscrits
– Développement et acquisition de nouveaux titres
– Conception, suivi et réalisation de projets éditoriaux, imprimés ou numériques, en collaboration étroite avec les divers départements de la maison d’édition
– Rédaction et traduction de textes pour Internet ou matériel publicitaire

Vos qualifications
– Formation juridique complète achevée
– Parfaite maîtrise orale et écrite de la langue française et bonnes connaissances au moins passives de l’allemand (principale langue de travail au sein de l’entreprise)
– Expérience professionnelle juridique préalable et disposition à exercer un travail plus axé sur la gestion de projets que sur le droit
– Maîtrise des outils informatiques usuels
– Sens des responsabilités et goût pour le travail en équipe
– Personnalité ouverte et communicative

Vos perspectives
La culture d’entreprise de Stämpfli favorise une atmosphère de travail ouverte et valorisante qui laisse suffisamment de place à la responsabilité personnelle et à la cogestion dans un environnement de travail innovant. D’égal à égal, nous nous traitons mutuellement avec respect, confiance et honnêteté.

Intéressé/e ? Merci de faire parvenir votre dossier de candidature complet
par courriel à Hanna Strahm, responsable du personnel à l’adresse bewerbung(at)staempfli.com
PDF

 
 
Ihr Browser ist veraltet!

Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser, um diese Website korrekt darzustellen. Den Browser jetzt aktualisieren

×

Votre navigateur est désuet!

Mettez à jour votre navigateur pour afficher correctement ce site Web. Mettre à jour maintenant

×

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

×