Relecture

Assurez le style de vos textes avec notre service de relecture. Nos spécialistes peaufineront le style de vos textes. Misez sur nos compétences linguistiques et une relecture attentive pour assurer une fluidité parfaite de vos textes.

Un suivi individualisé des clients, des connaissances générales étendues et une analyse réfléchie sont les conditions de base pour une relecture efficace. Nous optimisons vos textes avec soin et précision, et avec la discrétion requise pour les contenus sensibles. Cela peut se faire par exemple

  • en mode révision dans Word,
  • sous la forme de commentaires dans les fichiers PDF,
  • dans l’EditorBox de Stämpfli.

dans le cadre de la relecture, vous pouvez compter, comme toujours, sur notre souplesse, notre respect des délais et notre orientation client.

Votre texte est déjà dans un style parfaitement maîtrisé et n’a plus besoin d’une relecture ? Envisagez éventuellement un correctorat afin d’assurer un texte grammaticalement et orthographiquement irréprochable. Nous serons heureux de vous aider.


Remaniement du style

Vous avez les connaissances techniques, nous avons les compétences linguistiques. Associons-nous ! Nous retravaillons le style de vos textes techniques pour les rendre agréables à lire.

Grâce à nos connaissances générales étendues et à notre flexibilité, nous nous approprions vos textes et retravaillons leur style, si besoin, en ordonnant les énoncés logiquement, reformulant les passages maladroits, éliminant les fautes grammaticales et appliquant les règles de ponctuation systématiquement. Résultat : votre texte est intéressant à lire et à la hauteur de vos connaissances techniques.

Le plus simple est de travailler dans un document Word ou dans notre système de rédaction où nous pouvons intégrer les modifications en mode révision. Mais nous sommes ouverts à toute autre forme.


Contact

Lukas Stämpfli
Lukas Stämpfli

Conseiller clientèle

+41 31 300 63 63
lukas.staempfli@staempfli.com
haute de page